I Am So Hungry…

I Am So Hungry

Xiaolin and Dalin are brothers. Mom is not at home now, so no one cooks for them. This conversation will mostly cover basic vocabularies related to foods.


小林和林哥是兄弟。妈妈现在不在家,所以没有人做菜给他们吃。


小林:我好饿哦

大林:好吧,我们出去吃东西吧

小林:呣...我不想出去,你可以帮我买吗?

大林;哎呀,真麻烦,你要吃什么?

小林:随便你。我什么都可以。

大林:对面的炒饭,可不可以?

小林:但我不想吃炒饭...

大林:我们附近有一家牛肉面店,要不要?

小林:但吃面会变胖...

大林:素食呢?

小林:素食不好吃。都是青菜,没有味道

大林:你到底要吃什么啊!好啦我们在家里吃方便面。你不要说话了。



小林和林哥是兄弟。媽媽現在不在家,所以沒有人做菜給他們吃。


小林:我好餓哦

大林:好吧,我們出去吃東西吧

小林:呣...我不想出去,你可以幫我買嗎?

大林;哎呀,真麻煩,你要吃什麼?

小林:隨便你。我什麼都可以。

大林:對面的炒飯,可不可以?

小林:但我不想吃炒飯...

大林:我們附近有一家牛肉麵店,要不要?

小林:但吃麵會變胖...

大林:素食呢?

小林:素食不好吃。都是青菜,沒有味道

大林:你到底要吃什麼啊!好啦我們在家裡吃方便麵。你不要說話了。


English translation:

Xiaolin and Lin Ge are brothers. Mom is not at home now, so no one cooks for them.

Xiaolin: I am so hungry.
Dalin: Ok, let's go out and eat something
Xiaolin: Hmm... I don't want to go out, can you buy it for me?
Dalin: Aiyaa, (you're) so annoying, what do you want to eat?
Xiaolin: Up to you. I can eat anything.
Dalin: The fried rice across the street, is it okay?
Xiaolin: But I don't want to eat fried rice...
Dalin: There is a beef noodle shop nearby, do you want it?
Xiaolin: But eating noodles will make me fat...
Dalin: How about vegetarian food?
Xiaolin: Vegetarian food is not good. They are all vegetables and the taste is bland
Dalin: So what do you want to eat actually?! Ok, we're having instant noodles at home. Don't talk (complain) anymore.


The photo is taken from here.  

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to top