Grandpa and Sport

Granpa and Sport

Life and sport are inseparable, and they have an inevitable relationship. Let me tell you about my grandfather!


生命与运动是密不可分的,它们有着必然的关系。格言说得好:生命在于运动。运动不仅能保证身体的健康,也还能延年益寿。我给你们讲我的爷爷吧!


我的爷爷今年已经是七十一岁的高寿了,但别看他只是一名普通的老人:他还是容光焕发,精神好着呢!他之所以健康长寿,是因为他一直在和运动打交道。爷爷每天早晨都起早去散步,长跑。一跑至少一个半小时 呢!买菜,无论酷暑寒冬他也要坚持一个人骑着自行车去购买。日子久了,爷爷的身体免疫力增强了,不容易生病,身体健康强壮,这不是运动的好处吗?


有空,他也去公园运动。每天下午大家都在公园里运动呢!社区老人正在做有氧操,运动腿脚,扭腰;中年人正挥舞着手中的羽毛球拍,腾空跳跃;一群青年踏着单车,速度快极了,在公园四处游走;孩子们则在篮球架下龙争虎斗,大汗淋漓,抱着篮球,痛快尽兴地玩耍着。这可真是一片和谐,热闹的景象。


我们多多运动吧!为自己而运动,让身体健健康康,强强壮壮。我相信,运动永远会是我们的健康之源!



生命與運動是密不可分的,它們有著必然的關係。格言說得好:生命在於運動。運動不僅能保證身體的健康,也還能延年益壽。我給你們講我的爺爺吧!


我的爺爺今年已經是七十一歲的高壽了,但別看他只是一名普通的老人:他還是容光煥發,精神好著呢!他之所以健康長壽,是因為他一直在和運動打交道。爺爺每天早晨都起早去散步,長跑。一跑至少一個半小時 呢!買菜,無論酷暑寒冬他也要堅持一個人騎著自行車去購買。日子久了,爺爺的身體免疫力增強了,不容易生病,身體健康強壯,這不是運動的好處嗎?


有空,他也去公園運動。每天下午大家都在公園裡運動呢!社區老人正在做有氧操,運動腿腳,扭腰;中年人正揮舞著手中的羽毛球拍,騰空跳躍;一群青年踏著單車,速度快極了,在公園四處遊走;孩子們則在籃球架下龍爭虎鬥,大汗淋漓,抱著籃球,痛快盡興地玩耍著。這可真是一片和諧,熱鬧的景象。


我們多多運動吧!為自己而運動,讓身體健健康康,強強壯壯。我相信,運動永遠會是我們的健康之源!


English translation:

Life and sport are inseparable, and they have an inevitable relationship. The motto is good: life is motion. Exercise not only guarantees the health of the body but also prolongs life. Let me tell you about my grandfather!

My grandfather is already 71 years old this year, but don't look at him as an ordinary old man: he is still radiant and spirited! He is healthy and long-lived because he has always been dealing with sports. Grandpa goes for a walk every morning and runs long distances. He runs for at least an hour and a half per run! When buying food, whether it is scorching hot or wintry cold, he insists on riding a bicycle to buy them. After a long time, my grandfather's body immunity has increased, harder to get sick, and his body is strong. Isn't this the benefit of sports?

When he is free, he also goes to the park to exercise. On every afternoon everyone is exercising in the park! The community elders are doing aerobics, exercising legs and hands, and swaying hips; middle-aged people are waving their badminton rackets, leaping high into the air; a group of young people is riding bicycles, with an extreme speed, wandering around the park; the children are battling fiercely under the basketball stand, dripping with sweat, holding the basketball, playing happily. This is really a harmonious and lively scene.

Let's exercise a lot! Exercise for the sake of yourself, keeping your body healthy and strong. I believe that sport will always be our source of health!


Special notes:

  • 密不可分 - mì bùkěfēn - (idiom) inextricably linked
  • 格言 - géyán - motto
  • 生命在於運動 - shēngmìng zàiyú yùndòng - life is motion
  • 延年益壽 - yánniányìshòu - (idiom) to make life longer
  • 容光煥發 - róngguānghuànfā - (idiom) glowing face
  • 免疫力 - miǎnyì lì - immunity (towards sickness)
  • 龍爭虎鬥 - lóngzhēnghǔdòu - (idiom) fight like dragon and tiger
  • 大汗淋漓 - dàhànlínlí - (idiom) dripping with sweat

The photo is taken from here.   

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to top